If you've been hanging out with Italians, chances are you might have felt confused hearing the sentence 'In bocca al lupo!' thrown with enthusiasm among the other things they say at the end of a gathering. Literally meaning 'in the mouth of the wolf!', this popular colloquialism is just another way of wishing good luck to someone who is about to step into something new that might present a challenge—be it an exam, the beginning of a new job or project, or an adventurous trip.
